vaticinar

vaticinar
v.
1 to prophesy, to predict.
2 to forecast, to foretell, to predict, to vaticinate.
3 to predict to.
* * *
vaticinar
verbo transitivo
1 to predict, foretell, prophesy
* * *
VT (=predecir) to predict; (=pronosticar) to forecast
* * *
verbo transitivo (period) <victoria/fracaso> to forecast
* * *
verbo transitivo (period) <victoria/fracaso> to forecast
* * *
vaticinar [A1 ]
vt
(period):
los sondeos vaticinan la victoria del PPP the polls forecast o predict a victory for the PPP
estos sucesos vaticinan un invierno conflictivo these events point to the prospect of further conflict this winter
* * *

vaticinar vtr (predecir) frml to foreshadow, predict
* * *
vaticinar vt
1. [predecir] to predict, to forecast;
los expertos vaticinan una subida del dólar the experts are predicting o forecasting a rise in the dollar
2. [adivino] to prophesy
* * *
vaticinar
v/t predict, forecast
* * *
vaticinar vt
: to predict, to foretell

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • vaticinar — VATICINÁR, Ă, vaticinari, e, adj. (livr.) Care are caracter de prorocire; profetic, vizionar. – Din fr. vaticinaire. Trimis de bogdanrsb, 11.08.2002. Sursa: DEX 98  vaticinár adj. m., pl. vaticinári; f. sg …   Dicționar Român

  • vaticinar — alguma coisa. vaticinar que vaticinei que não chegarias a tempo …   Dicionario dos verbos portugueses

  • vaticinar — v. tr. 1. Profetizar; prenunciar; adivinhar. 2. Prognosticar. 3. Predizer …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • vaticinar — (Del lat. vaticināri). tr. Pronosticar, adivinar, profetizar …   Diccionario de la lengua española

  • vaticinar — (Del lat. vaticinari.) ► verbo transitivo Anunciar una cosa que sucederá por adivinación o suposición: ■ vaticinó la desgracia. SINÓNIMO adivinar * * * vaticinar (del lat. «vaticināri»; el sujeto puede ser una cosa o una persona) tr. *Presagiar o …   Enciclopedia Universal

  • vaticinar — {{#}}{{LM SynV40481}}{{〓}} {{CLAVE V39497}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}vaticinar{{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = augurar • pronosticar • profetizar • predecir • adivinar • presagiar • anunciar • agorar • auspiciar {{#}}{{LM… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • vaticinar — va|ti|ci|nar Mot Agut Verb transitiu …   Diccionari Català-Català

  • vaticinar — transitivo adivinar*, pronosticar, predecir*, augurar, profetizar. * * * Sinónimos: ■ pronosticar, augurar, predecir, profetizar, presagiar, adivinar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • vaticinar — …   Useful english dictionary

  • predecir — transitivo profetizar, echar las cartas, anunciar, pronosticar, presagiar, adivinar, augurar, vaticinar. Anunciar, pronosticar y presagiar se basan en alguna señal o presagio. Adivinar, vaticinar, profetizar y echar las cartas presuponen el… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Hernán Miranda Casanova — (Quillota , Región de Valparaíso, 1941) es un poeta chileno de la llamada generación literaria de 1960. Contenido 1 Biografía 2 Premios y distinciones 3 Obras 4 …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”